Μαυροπούλι.: Ωχρά σπειροχαίτη

For those who believe in God, most of the big questions are answered. But for those of us who can't readily accept the God formula, the big answers don't remain stone-written. We adjust to new conditions and discoveries. We are pliable. Love need not be a command nor faith a dictum. I am my own god. We are here to unlearn the teachings of the church, state, and our educational system. We are here to drink beer. We are here to kill war. We are here to laugh at the odds and live our lives so well that Death will tremble to take us...

Charles Bukowski.

Πρόκειται για μισθωτούς φουκαράδες

που περνιούνται για ιδιοκτήτες, για παραμυθιασμέ-

νους αδαείς που περνιούνται για μορφωμένοι, για νεκρούς

που νομίζουν ότι ψηφίζουν.

Πόσο σκληρά τους φέρθηκε ο τρόπος παραγωγής!

Από εξέλιξη σε προαγωγή, έχουν χάσει και τα λίγα

που είχαν και κέρδισαν αυτά που κανείς δεν ήθελε.

Συγκεντρώνουν τις αθλιότητες και τις ταπεινώσεις όλων

των εκμεταλλευτικών συστημάτων του παρελθόντος

και το μόνο που αγνοούν απ' αυτά είναι η εξέγερση.

Μοιάζουν πολύ με σκλάβους, γιατί στοιβάζονται

μαζικά μέσα σε κτίρια άθλια, ανθυγιεινά και καταθλιπτικά

· διατρέφονται άσχημα, με τροφή μολυσμένη

και άγευστη· νοσηλεύονται υπό άθλιες συνθήκες όταν

προσβάλλονται από αρρώστιες, που συνεχώς υποτροπιάζουν

βρίσκονται υπό συνεχή και ταπεινωτική

επιτήρηση και συντηρούνται μέσα στον εκσυγχρονισμένο

αναλφαβητισμό και τις θεαματικές δεισιδαιμονίες,

που ανταποκρίνονται στα συμφέροντα των αφεντικών

τους. Ξεριζώθηκαν, βρέθηκαν μακριά από τις

επαρχίες ή τις γειτονιές τους, σ' ένα καινούργιο και

εχθρικό τοπίο, σύμφωνα με τις συγκεντρωτικές τάσεις

της σύγχρονης βιομηχανίας. Δεν είναι παρά νούμερα

σε γραφικές παραστάσεις σχεδιασμένες από ηλίθιους.

ΓΚΥ ΝΤΕΜΠΟΡ. (IN GIRUM IMUS NOCTE

ET CONSUMIMUR IGNI)

μεταξύ ιδέας
και πραγματικότητας
μεταξύ κίνησης
και δράσης
πέφτει η σκιά

μεταξύ αντίληψης
και δημιουργίας
πέφτει η σκιά
η ζωή είναι πολύ μακριά

μεταξύ πόθου
και σπασμού
μεταξύ δύναμης

και ύπαρξης
μεταξύ ουσίας
και πτώσης
πέφτει η σκιά

γιατί δικό σου είναι το βασίλειο
γιατί δική σου είναι η ζωή
γιατί η ζωή σου είναι δική σου
δική σου

αυτός είναι ο τρόπος που τελειώνει ο κόσμος
όχι μ' ένα πάταγο αλλά μ' ένα λυγμό

T.S Eliot.

There's nothing to mourn about death any more than there is to mourn about the growing of a flower. What is terrible is not death but the lives people live or don't live up until their death. They don't honor their own lives, they piss on their lives. They shit them away. Dumb fuckers. They concentrate too much on fucking, movies, money, family, fucking. Their minds are full of cotton. They swallow God without thinking, they swallow country without thinking. Soon they forget how to think, they let others think for them. Their brains are stuffed with cotton. They look ugly, they talk ugly, they walk ugly. Play them the great music of the centuries and they can't hear it. Most people's deaths are a sham. There's nothing left to die.”

C.Bukowski.

Μαυροπούλι.

Κυριακή 30 Οκτωβρίου 2011

Ωχρά σπειροχαίτη - είπα να ζω

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου